“对话·瑶山——在地艺术创作展”7月18日在贵州荔波县瑶山古寨开幕

2023年7月18日，下午三点半，“对话·瑶山——在地艺术创作展”在瑶山古寨开幕。

出席本次展览开幕式的嘉宾有：艺术批评家、策展人、四川音乐学院成都美术学院硕士研究生导师陈默教授;青年策展人、青年文艺评论者、成都文轩美术馆学术展览部负责人、成都市文艺评论家协会委员吕继龙;艺术策展人、青年艺术批评家伍柯;四川作家书画院秘书长余庆;四川作家书画院院长牛放;艺术家、中国美术家协会会员、中国油画学会理事、国家一级美术师、四川省美术家协会驻会副主席、四川美术馆副馆长、四川省美术家协会油画艺术委员会主任张国忠;艺术家、中国美术家协会会员、贵州省美术家协会副主席、贵阳市美术家协会主席、农工党贵州书画院副院长、贵州油画学会学术委员孙景;艺术家、中国美术家协会会员、贵州省美术家协会副主席、遵义师范学院美术学院教授朱剑坤;艺术家、贵州师范大学美术学院副教授、硕士研究生导师王杰;艺术家、贵阳学院美术学院教授张大羽;艺术家、贵州师范大学美术学院造型艺术系教师时永华;国画家、国家一级美术师蒙宝华;油画家、中国美术家协会会员曹本健;水彩画家、贵州省美术家协会会员朱元燕;版画家、贵州省美术家协会会员、贵州省版画艺术委员会委员杜庆伟;油画家、贵州省美术家协会会员覃迎春;装置艺术家、贵州省美术家协会会员莫庆来;艺术家杨加勇、石金玲、王连峰、南希、孙瀚宇、曾马列夫•德兵斯基、李思瑾、柏华昕、蒙楠、莫代杰、莫春记、莫汉立、郑术科、张灵、潘天真、潘继攀、潘小威、蒙良平、欧玲、黎宪峰、李长荣、覃运诗。

开幕式嘉宾合影

本次活动是由文轩美术馆发起主办，荔波县委宣传部、荔波县文旅局、荔波县文学艺术界联合会、荔波县美术家协会协办，贵州荔波富荔农林产业投资(集团)有限责任公司执行，同时也得到了贵州省美术家协会、四川音乐学院成都美术学院、成都大观美术馆、四川作家书画院、成都市青羊区少儿艺术委员会的大力支持。

“对话·瑶山——在地艺术创作”项目，是一次别开生面的艺术实践活动，以瑶山独特的文化和自然景观为背景，邀请了30多位国内、省内以及本土的知名艺术家，共同进行采风、写生和艺术创作。艺术家们以民族文化、生态风光、民间技艺、生活气息等多方面展开创作，用文字、绘画、影像等艺术形式来探讨瑶山文化的独特价值，并为荔波文化的传播和推广做出贡献。艺术家经过10余天的在地创作，创作出了众多精彩纷呈的作品，同时艺术家们也从各自的工作室带来了他们的工作室作品参与到《对话·瑶山》在地艺术创作展览之中，用艺术的方式探索瑶山，对话瑶山。

荔波县文学艺术界联合会秘书长何培逊先生致辞

开幕式伊始，荔波县文学艺术界联合会秘书长何培逊首先致辞到：“在这凉风暑雨，季夏蝉鸣的七月，我们相聚于此，共同见证由文轩美术馆发起主办，荔波县委宣传部、荔波县文旅局、荔波县文学艺术界联合会、荔波县美术家协会协办，贵州荔波富荔农林产业投资(集团)有限责任公司执行的“对话·瑶山”在地艺术创作展的开幕。在此，我谨代表荔波县文学艺术界联合会向本次展览开幕表示热烈祝贺!向出席展览的各位嘉宾表示诚挚的问候!向为此次展览付出辛勤劳动的各位同志表示衷心的感谢!翻阅世界地图，北纬25度很多区域已显示荒漠化，而在同纬度的荔波却被称为“世界绿宝石”。荔波山水风光秀丽、景观独特秀美、民俗风情浓郁、历史文化厚重、不仅是贵州省唯一的白裤瑶聚居村落，更被誉为“世界喀斯特朝圣者心中的麦加”。瑶山古寨厚重沧桑，烟雨山水绚丽多姿，巍巍莲花峰峦叠翠。荔波瑶山古寨作为贵州最古老、最具民族魅力的村寨。瑶族作为人类第一个社会组织——图腾群体之一，“先有瑶，后有朝”，可见瑶族的历史之远古。瑶山“白裤瑶”被联合国科教文组织认定为民族文化保留最完整的一个民族，被称为“人类文明的活化石”。这里民风淳朴、风俗奇特，瑶族银饰庄重华丽、民族歌舞热情大方，瑶族刺绣、瑶族粘膏染等民间技艺更是名扬四方，成就了“天开图画、艺出瑶山”的生动图景。只有民族的，才是世界的。旅游让瑶山走向世界、让世界认识瑶山。迈向新征程，瑶山还有许多“金字招牌”需要我们去推介，还有许多“奇珍异宝”需要我们去挖掘，还有许多文旅新业态需要我们去开创，“对话•瑶山”在地艺术创作展正是一次艺术与旅游结合的探幽。瑶山之美、瑶山的神秘是艺术创作最清亮的源泉。这次“对话·瑶山”在地艺术创作展览中产生了大量灵动而多样的艺术精品，向外界展示、传播荔波瑶山人文、自然的迷人魅力，让更多的人了解瑶山、关注瑶山。相信这次展览的成功举办，对瑶山本土文化“走出去”将起到很好的示范作用，我们也希望通过这次展览进一步加强本土艺术家与省内外艺术家的联系和交流。进一步增强凝聚力、扩大影响力，推动当地艺术繁荣发展，起到积极的促进作用。我们将坚持“文旅强县、产业富民、艺术滋养”不动摇，打开山门、敞开心门，让各位朋友汇聚荔波瑶山，共创美好未来!最后，预祝“对话·瑶山”在地艺术创作展取得圆满成功!祝各位领导、各位来宾、朋友们幸福康健、皆得所愿!谢谢大家!”

展览主办方代表吕继龙先生致辞

展览主办方代表吕继龙发言说到：“首先，我代表文轩美术馆，衷心感谢各位莅临参加“对话·瑶山”在地艺术创作展的开幕式。感谢协办单位荔波县委宣传部、荔波县文旅局、荔波县文学艺术届联合会、荔波县美术家协会对活动的帮助和支持，感谢执行单位贵州荔波富荔农林产业投资(集团)有限责任公司的精心组织，同时感谢我们的支持单位：贵州省美术家协会、四川音乐学院成都美术学院、成都大观美术馆、四川作家书画院、成都市青羊区少儿艺术委员会等众多单位的支持和关注，使这次活动得以成功举办。文轩美术馆一直以来都致力于中国当代艺术发展的推动，加强艺术与社会大众的互动，为在地性的艺术创作提供展示平台。作为四川省首批重点文化企业的旗舰企业与知名艺术机构，我们坚持学术定位，致力于展示和推广具有独特风格和内涵的艺术作品。同时，我们也注重与社区的合作，通过艺术创作为社区带来积极的影响。本次活动我们非常荣幸地邀请到了一批优秀的艺术家来到贵州荔波县瑶山古寨进行在地艺术创作。瑶山古寨作为贵州的一处重要文化遗产，拥有丰富的历史和独特的地域特色。艺术家们在这里亲身感受瑶山古寨的地域文化，受当地灵感和氛围的熏陶，呈现出一批独具一格的艺术作品。本次在地艺术创作不仅仅是为了艺术本身，更是艺术家与瑶山古寨精神互动的一个过程记录。在艺术家们的创作过程中，他们与当地社区展开深入的互动，与当地居民交流、合作，共同探索瑶山古寨的文化和生活方式。通过艺术的力量，加深艺术家、艺术作品与当地居民、文化之间的理解和联系，促进文化交流和共同发展。这次活动的举办，将为瑶山古寨带来积极的影响。首先，艺术家们的创作作品将丰富瑶山古寨的文化内涵，为这座古老的村落注入新的活力。其次，艺术家们与当地社区的互动将促进社区居民的参与感和认同感，增强社区凝聚力。最后，通过展览和推广，我们将向更多人介绍瑶山古寨的魅力，吸引更多的游客前来参观，为当地经济的发展做出贡献。在此，我要再次感谢所有参与这次活动的艺术家们，感谢他们的辛勤付出和热情投入。同时，也感谢瑶山古寨的支持和合作，没有你们的支持和帮助，我们无法成功举办此次活动。最后，我诚挚地邀请各位嘉宾和观众，一同欣赏这次艺术创作展的精彩作品，感受艺术与社区的对话，共同见证艺术的力量。”

参展艺术家代表张国忠先生致辞

参展艺术家代表张国忠发言讲到：“瑶山民风很好，老百姓也很朴实，民族风情浓厚。我们画的就是脱贫攻坚兴建的移民村寨，在振兴乡村的大背景下，他们当地政府在这方面下了很大的功夫。同时，这对于我们艺术家来说也是一种激励。我觉得艺术家在这样一个环境里面的创作，让我们对当地人文的、自然的和民族的东西产生一些新的感受。这样会创造出一些阳光、与时代并进的作品。我们在当地不光是做旅游，我们还在做文化，尤其是通过一些视觉艺术来把瑶山的特点表现出来，就是把文化和旅游结合起来。同时，乡村美术馆不仅具有旅游观光的功能，更多的是文化传播的功能。乡村美术馆是新兴时代的产物，我们需要去大力支持和培养。”

陈默教授致辞

本次展览学术支持，艺术批评家、策展人、四川音乐学院成都美术学院硕士研究生导师陈默教授致辞到：“第一次来到瑶山，在来瑶山的路上一直在做关于瑶山的功课，感受颇多，瑶山历史悠久，文化资源丰厚，被称为‘人类文明的活化石’，地形地貌独特，亦被列为世界自然遗产，我一直在给朋友们推荐这里，希望他们能来考察和采风，挖掘和感受这里的文化。对话·瑶山——在地艺术创作项目为这里做了一个很好的艺术介入乡村案例，在地文化与现当代艺术深刻交融，碰撞出了精彩的火花，希望这样的活动可以持续举办，做成具有影响力的艺术品牌。”

四川作家书画院院长牛放先生致辞

四川作家书画院院长牛放上台致辞到：“很荣幸能把瑶山做为四川作家书画院的创作写生基地，在这自然风光独特，人文历史的悠久的瑶山，相信我们的画家、艺术家一点定可以创作出精彩的作品。”

策展方代表叶彩宝先生发言

策展方代表叶彩宝发言讲到：“对话·瑶山—在地艺术创作”项目分为在地艺术创作与在地艺术展览两个部分，在地艺术创作是通过艺术家对瑶山古寨的自然景观、民族服饰、生活场景、民间工艺等的在地考察、体验的再创作。我们将艺术家的在地创作和工作室日常创作相结合，探讨在地艺术创作的知识图谱并与瑶山本地艺术家开展学术论坛讨论。对话·瑶山——在地艺术创作是我们基于瑶山艺术乡建的一个引言，通过在地创作、国际艺术驻留、艺术节、学术论坛、艺术共创等延续性艺术活动中探寻艺术赋能瑶山古寨的新路径。”

荔波农投集团代表潘莉女士向艺术家颁发收藏证书

而后，荔波农投集团代表潘莉女士向艺术家张国忠心、南希颁发了收藏证书，瑶山小学代表韦广宁校长向杨加勇艺术基金、“对话·瑶山”——在地艺术创作展全体艺术家及策展团队颁发了捐赠证书。

瑶山公司代表王鹏博经理接受了上海YOUNG美术馆、重庆YOUNG美术馆、文轩美术馆、成都市青羊区少儿艺术委员会、成都大观美术馆、四川作家书画院、成都市画廊协会、成都田上艺术空间、成都是艺术工作室、90艺术联盟授于的创作写生基地牌匾。文轩美术馆代表吕继龙为参加艺术家们颁发了参展证书。

荔波县副县长文豪先生宣布展览正式开幕

最后，荔波县副县长文豪上台感谢到场嘉宾、来自外地的艺术家以及本地的艺术家朋友，并宣布，“对话·瑶山——在地艺术创作展”正式启幕。

展览当天上午，来自全国40余位的专家、学者、艺术家、批评家、策展人，在展览大厅举行了学术研讨会，研讨会以瑶山在地艺术创作的历史与传承、艺术与环境、当代艺术与民俗文化的融合、跨文化交流与艺术创作、文化身份与瑶山地区艺术、可持续发展与艺术、技术与艺术的融合、艺术与社区、艺术与教育、艺术的社会责任等话题展开讨论，各专家、学者、艺术家、批评家、策展人讨论激烈，思想深刻碰撞，为荔波、瑶山的文化艺术发展带来了一份能量。

研讨会现场

研讨会现场

研讨会嘉宾合影

据悉，本次展览将持续展至2023年9月1日，欢迎各位文化艺术爱好者来荔波，游瑶山，观“对话·瑶山——在地艺术展“，在这里对话更多可能。

展览更多信息：

“对话·瑶山”在地艺术创作展

策 展 人：叶彩宝、姜超

学术支持：陈默、吕继龙、伍柯

项目顾问：马一平、张达星、蔡家骏

策展助理：蒋明君

展览地点：贵州省荔波县瑶山古寨景区研学中心

展览时间：2023.07.18-2023.09.01

开幕时间：2023.07.1815:30

学术研讨会：2023.07.18 09:30-12:00

参展艺术家：

柏华昕、曹本健、杜庆伟、黎宪峰、李长荣、李思瑾、蒙宝华、蒙楠、蒙良平、莫汉立、莫庆来、莫春记、莫代杰、南希、欧玲、潘天真、潘小威、潘继攀、覃迎春、覃运诗、时永华、石金玲、孙景、孙瀚宇、王连峰、王杰、杨加勇、朱剑坤、朱元燕、张大羽、张国忠、张灵、郑术科、曾马列夫·德兵斯基

主办方：文轩美术馆

协办单位：荔波县委宣传部、荔波县文旅局、荔波县文学艺术届联合会、荔波县美术家协会

执行单位：贵州荔波富荔农林产业投资(集团)有限责任公司

支持单位：贵州省美术家协会、四川音乐学院成都美术学院、成都大观美术馆、四川作家书画院、成都市青羊区少儿艺术委员会

编辑：益语  审编：AD